Tag: documentation

Generating multilingual PDF files out of GNOME documentation

Robert describes how to generate PDF files from GNOME documentation source files. We describe here how to manually generate PDF files from translated documentation. The relevant gnome-doc-utils files for documentation generation is at http://git.gnome.org/cgit/gnome-doc-utils/tree/tools. As far as I understand from reading the makefile, there is no support yet to build PDFs out of localised documentation. …

Continue reading

Permanent link to this article: https://blog.simos.info/generating-multilingual-pdf-files-out-of-gnome-documentation/

Playing with Git

Git is a version control system (VCS) software that is used for source code management (SCM). There are several examples of VCS software, such as CVS and SVN. What makes Git different is that it is a distributed VCS, that is, a DVCS. Being a DVCS, when you use Git you create fully capable local …

Continue reading

Permanent link to this article: https://blog.simos.info/playing-with-git/

Help make «DocBook XML to PDF» work for Greek

<?xml version=”1.0″ encoding=”utf-8″?> <!DOCTYPE article PUBLIC “-//OASIS//DTD DocBook XML V4.2//EN” “http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.2/docbookx.dtd”> <article lang=”en”> <section><title>Title</title> <para>ëãáâṩẫëĝéõōåőȩçą</para> <para>ЁЂыњѨѬѺѸѶѦщЖЊЌЍШЩзф</para> <para>ᾶᾳὰέᾁᾂδϕϟϸϡϸϸαϷϕϲδϕϛ€ϕ©ϖϐͻ©ϖϐ</para> </section> </article> This is an issue that I would appreciate if someone could help in solving. The above document (mytestfile.xml) is a DocBook XML document with text in many scripts (latin, cyrillic and greek). Normally it was difficult …

Continue reading

Permanent link to this article: https://blog.simos.info/making-docbook-xml-to-pdf-work-for-greek/

Code of conduct και ελληνικές κοινότητες ΕΛ/ΛΑΚ

Ένα πρόβλημα με τις κοινότητες ελ/λακ είναι ότι μερικά από τα μέλη δεν ακολουθούν τους τυπικούς κανόνες συμπεριφοράς, και αυτό έχει το αποτέλεσμα να δημιουργείται συχνά ένα αρνητικό κλίμα. Ένα πρόσφατο παράδειγμα είναι στη λίστα gnome-i18n, όπου ένας νέος μεταφραστής ήταν πολύ αρνητικός και προσβλητικός στη συμπεριφορά του απέναντι στο συντονιστή της συγκεκριμένης γλώσσας και …

Continue reading

Permanent link to this article: https://blog.simos.info/code-of-conduct-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ad%cf%82-%ce%ba%ce%bf%ce%b9%ce%bd%cf%8c%cf%84%ce%b7%cf%84%ce%b5%cf%82-%ce%95%ce%9b%ce%9b%ce%91%ce%9a/

ANTLR grammar for XKB, and Relax NG schema (draft)

I completed the ANTLRv3 grammar for symbols/ configuration files of XKB. The grammar can parse and create the abstract syntax tree (AST) for all keyboard layouts in xkeyboard-config. ANTLRv3 helps you create parsers for domain specific languages (DSL), an example of which is the configuration files in XKB. Having the ANTLRv3 grammar for a configuration …

Continue reading

Permanent link to this article: https://blog.simos.info/antlr-grammar-for-xkb-and-relax-ng-schema-draft/

OpenOffice Writer training notes (request: make training video plz!)

OpenOffice.org is one of the most important layers of the open-source stack. Although it does a superb job, we really need to make effort to get more users working on it. Here we present training notes for the use of Writer, the word processor component of OpenOffice.org. We aim to make the best use of …

Continue reading

Permanent link to this article: https://blog.simos.info/openoffice-writer-training-notes-request-make-training-video-plz/

%d bloggers like this: