Using SVN for GNOME Translators

Update 3rd June 2009: This is a very old post when GNOME was using SVN for the VCS (now we use git). My blog theme does not show the year, so I am writing this in case you are confused by the post. Now GNOME uses SVN to manage the development of the software. To …

Continue reading

Permanent link to this article: https://blog.simos.info/using-svn-for-gnome-translators/

Απαντ.: “Γιατί υστερούμε στην ανάπτυξη OpenSource λογισμικού;”

Ο Δημήτρης ρωτάει στο ιστολόγιό του γιατί υστερούμε στην ανάπτυξη του ελεύθερου λογισμικού. Δηλαδή γιατί δεν συνεισφέρουν περισσότερα άτομα στον προγραμματισμό σε έργα ελεύθερου λογισμικού. Πιστεύω ότι είναι αρκετοί λόγοι, ένας από τους οποίους είναι η αδυναμία που έχουμε στη δημιουργία κοινοτήτων χρηστών. Η Kathy Sierra περιγράφει τη διαδικασία δημιουργίας μιας κοινότητας ελεύθερου λογισμικού (π.χ. …

Continue reading

Permanent link to this article: https://blog.simos.info/%ce%91%cf%80%ce%b1%ce%bd%cf%84-%ce%93%ce%b9%ce%b1%cf%84%ce%af-%cf%85%cf%83%cf%84%ce%b5%cf%81%ce%bf%cf%8d%ce%bc%ce%b5-%cf%83%cf%84%ce%b7%ce%bd-%ce%b1%ce%bd%ce%ac%cf%80%cf%84%cf%85%ce%be%ce%b7-opens/

Convert your legacy font to Unicode

There exist quite a few legacy fonts, from the time that 8-bit-style encodings was the norm. Nowdays, most (if not all) spoken and ancient scripts have been added to the Unicode standard. Therefore, if you have a legacy font, you can convert to Unicode using a guide by William J Poser. The guide uses Linear …

Continue reading

Permanent link to this article: https://blog.simos.info/convert-your-legacy-font-to-unicode/

Δικτυακός τόπος el.open-tran.eu (μεταφραστική μνήμη ελεύθερου λογισμικού)

Στο δικτυακό τόπο http://el.open-tran.eu/ μπορεί κάποιος να κάνει αναζήτηση για το πως έχουν μεταφραστεί τυπικοί αγγλικοί όροι στα ελληνικά, στα έργα Mozilla, KDE και GNOME. Δοκιμάστε με test. Στο αποτέλεσμα θα δούμε τις μεταφράσεις μηνυμάτων που στα αγγλικά κάνουν αναφορά στη λέξη test. Στο KDE βλέπουμε ότι είναι συχνό να υπάρχει μήνυμα της μορφής “Test …

Continue reading

Permanent link to this article: https://blog.simos.info/%ce%94%ce%b9%ce%ba%cf%84%cf%85%ce%b1%ce%ba%cf%8c%cf%82-%cf%84%cf%8c%cf%80%ce%bf%cf%82-elopen-traneu-%ce%bc%ce%b5%cf%84%ce%b1%cf%86%cf%81%ce%b1%cf%83%cf%84%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%bc%ce%bd%ce%ae%ce%bc/

Στατιστικά επισκεψιμότητας του planet.ellak.gr

Ακολουθώντας το παράδειγμα του Θάνου, περισσότερα στατιστικά! Ο Πλανήτης ΕΛ/ΛΑΚ έχει κλείσει 3 εβδομάδες λειτουργίας στο δικτυακό τόπο planet.ellak.gr. Η δημόσια ανακοίνωση του πλανήτη έγινε στην αρχή της δεύτερης εβδομάδας. Ακολουθεί περίληψη των στατιστικών που εμπεριέχουν 2 εβδομάδες δημόσιας λειτουργίας. Στο διάστημα λειτουργίας είχαμε σχεδόν 1000 μοναδικούς επισκέπτες που κατανάλωσουν 1.3GB. Η συντριπτική πλειοψηφία των …

Continue reading

Permanent link to this article: https://blog.simos.info/%ce%a3%cf%84%ce%b1%cf%84%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%b9%ce%ba%ce%ac-%ce%b5%cf%80%ce%b9%cf%83%ce%ba%ce%b5%cf%88%ce%b9%ce%bc%cf%8c%cf%84%ce%b7%cf%84%ce%b1%cf%82-%cf%84%ce%bf%cf%85-planetellakgr/

Multimedia support in Ubuntu Linux 6.10

This is a follow-up to the article Multimedia support in Ubuntu Linux 6.06 on how to add extended multimedia support to the Ubuntu Linux distribution. The new version of Ubuntu Linux, 7.04, has a new functionality to help add multimedia support in a seamless way; when you try to play a media file that requires …

Continue reading

Permanent link to this article: https://blog.simos.info/multimedia-support-in-ubuntu-linux-610/