Τι καιρό κάνει;

Το gweather, το πρόγραμμα εμφάνισης καιρικών συνθηκών στο GNOME έχει ανανεωθεί και επιτρέπει την μετάφραση των ονομάτων των πόλεων (κάθε αεροδρόμιο στον κόσμο πρέπει να διαθέτει στο κοινό πληροφορίες για τις καιρικές συνθήκες που επικρατούν. το gweather λαμβάνει αυτές τις δημόσιες πληροφορίες). Δείτε εδώ για το BUG 89746.

Για την Ελλάδα έχουμε την παρακάτω λίστα. Όποιος είναι διαθέσιμος, παρακαλώ να μεταφράσει. Ίσως χρειαστεί λίγη έρευνα για το που είναι μερικά αεροδρόμια (LGXX, LGPR;;;). Η λίστα αποτελείται από το επίσημο όνομα του αεροδρομίου κατά ICAO και την κωδική της ονομασία τεσσάρων γραμμάτων.

Name ICAO ID

AGRINION (MIL)	LGAG
ALEXANDROUPOLIS/DIMOKRITOS	LGAL
ANDRAVIDA (MIL)	LGAD
ARAXOS (MIL)	LGRX
ASTYPALAIA	LGPL
ATHINAI (ACC,FIC,FIR,UIR)	LGGG
ATHINAI/ELEFTHERIOS VENIZELOS	LGAV
ATHINAI/HELLINIKON	LGAT
CHANIA/LOANNIS DASKALOGIANNIS	LGSA
CHIOS	LGHI
DEKELIA/TATOI (MIL)	LGTT
ELEFSIS (MIL)	LGEL
IKARIA	LGIK
IOANNINA	LGIO
IRAKLION/NIKOS KAZANTZAKIS	LGIR
KALAMATA (MIL)	LGKL
KARPATHOS	LGKP
KASOS	LGKS
KASTELI(MIL)	LGTL
KASTELORIZO	LGKJ
KASTORIA/ARISTOTELIS	LGKA
KAVALA MEGAS ALEXANDROS	LGKV
KEFALLINIA	LGKF
KERKIRA/IOANNIS KAPODISTRIAS	LGKR
KITHIRA	LGKC
KOS/IPPOKRATIS	LGKO
KOZANI/FILIPPOS	LGKZ
LARISA (MIL)	LGLR
LEROS	LGLE
LGPR "S"	LGPR
LGXX "M"	LGXX
LIMNOS	LGLM
MAKEDONIA (ACC,FIC)	LGMD
MARATHON	LGMR
MARATHON/KOTRONI (MIL)	LGKN
MEGARA (MIL)	LGMG
MIKONOS	LGMK
MILOS	LGML
MITILINI/ODYSSEAS ELITIS	LGMT
NAXOS	LGNX
NEA ANCHIALOS (MIL)	LGBL
PAROS	LGPA
PORTO CHELI	LGHL
PREVEZA/AKTION (MIL)	LGPZ
RODOS/DIAGORAS	LGRP
RODOS/MARITSA	LGRD
SAMOS	LGSM
SANTORINI	LGSR
SITIA	LGST
SKIATHOS	LGSK
SKIROS (MIL)	LGSY
SPARTI	LGSP
SYROS	LGSO
TANAGRA (MIL)	LGTG
THESSALONIKI/MAKEDONIA	LGTS
TRIPOLIS (MIL)	LGTP
ZAKINTHOS/DIONISIOS SOLOMOS	LGZA

Ο αρχικός συγγραφέας του gweather είναι ο Σπύρος Παπαδημητρίου.